Even more mixed messages

I saw this on a bus in Manhattan.  Not sure why the German is there.  Perhaps they decided on the Nothahn buses?